Coastal guesthouse near dunes, adventure tours, cafes, and Atlantic viewpoints.